Dear How-To Geek,
First, let me open by saying I’m not a very clever man, and I’m sure the answer to my question is readily apparent to everyone but me. With that in mind though, I’m really curious about all the newly released content over the last few years that features HD quality footage of very old material.
For example I was looking for a Cheers box-set on Amazon and saw that they have plenty of standard definition DVDs, but they also have all the original seasons in HD. The show first aired back in 1982 which was practically thirty years before HDTV sets got a majority share in the U.S. market. The HD version of the show was fantastic looking and, to boot, was in 16:9 widescreen format! You could actually see more on the screen than when you watched the show back in the day.
Same thing with really old movies like Ben-Hur; it came out in 1959 but you can get a beautiful HD Blu-ray copy today. The movie looks stunning on a nice big HDTV set, the colors are crisp, it’s like it was filmed yesterday.
So what’s the deal? How is it that technology from decades ago (and even a half century ago) can yield such a high quality video for today’s modern televisions?
Sincerely,
HD Curious
Si nous prenons plaisir à répondre à des questions de tous les horizons, qu’il s’agisse de problèmes matériels simples ou de concepts abstraits, nous aimons beaucoup les petites questions amusantes comme celle que vous avez posée aujourd’hui, car c’est une enquête geek pour tous les goûts. Faisons un petit voyage dans le passé et dans l’histoire de la production cinématographique et télévisuelle pour illustrer à quel point nos films et nos émissions bien-aimés des dernières décennies peuvent être aussi étonnants aujourd’hui.
Au cours du XXe siècle, des films et des émissions de télévision ont été enregistrés sur divers supports. Les films cinématographiques majeurs ont été tournés sur du film 35mm (et certains films à gros budget ont été tournés sur du film 65-70mm). Les émissions de télévision étaient généralement tournées sur un film 16 mm. Des émissions de télévision et des films à très petit budget ont été tournés sur des films 8 mm. L'image de référence ci-dessous, gracieuseté de l'Australian National Film & Sound Archive, montre l'ampleur relative des normes de film courantes:
Film à la place a des grains. La nature même du film est qu’il s’agit d’un moyen de transport pour une émulsion chimique qui, correctement exposée à la lumière dans des conditions contrôlées, capture la scène devant l’objectif de la caméra avec des détails incroyables. Bien avant que nous parlions du nombre de millions de pixels qu'un appareil photo numérique de pointe pouvait capturer, même le plus simple des appareils photo à film capturait des millions et des millions de «pixels» sous la forme d'un grain de film qui produisait des niveaux de détail élevés.
À quel niveau de détail parlons-nous? Comme les films et la vidéo / photographie numérique ne sont pas analogues, il est essentiellement impossible de dire «une image de film de taille X avec une résolution Y» et le sujet lui-même a fait l’objet de controverses au fil des ans.
Cela dit, sans entrer dans un débat énorme entre film et numérique, nous pouvons mettre en évidence les différences pertinentes pour votre question. Plus précisément, nous pouvons parler de la "résolution" de différents films lors du démarrage avec un échantillon de film de haute qualité. Rappelez-vous cependant que le film n’obtient pas de résolution réelle, au sens numérique du terme, tant qu’il n’a pas été capturé par un appareil de numérisation et numérisé avant d’être utilisé pour la diffusion multimédia, les disques Blu-ray ou les services de diffusion en continu.
Le film 35 mm, type utilisé dans la plupart des vieux films, peut facilement être considéré comme ayant une résolution d'environ 20 mégapixels ou plus. Comme vous pouvez le deviner, le film 65-70mm moins utilisé mais absolument énorme a pratiquement doublé la résolution potentielle du film 35mm et pourrait être converti en une image de 30-40 mégapixels. Par hasard Ben Hur, le film que vous avez mentionné, a été tourné sur un film 65mm.
Le film 16 mm standard a environ la moitié de la surface d'un film 35 mm et une résolution d'environ 10 mégapixels ou plus. Le film 8mm, film de nombreux vieux films pour la maison et à petit budget, varie beaucoup en qualité mais en fonction de l'équipement utilisé, la qualité du film peut varier de 1 à 5 mégapixels. En passant, beaucoup de gens pensent que les films familiaux flous et de qualité médiocre que leurs parents ou grands-parents ont tournés sur des films 8 mm dans les années 1960 et 1970 sont représentatifs du film 8 mm, mais ces films de qualité médiocre sont vraiment plus représentatifs des films de qualité médiocre. des caméras grand public et des films grand public avec lesquels ils étaient.
Même si le film et la vidéo numérique ne sont pas des supports équivalents, les chiffres que nous avons donnés dans le paragraphe précédent sont utiles comme cadre de référence; pas parce que quelqu'un va de manière réaliste tenter de convertir un alambic de Ben Hur murale de 40 mégapixels, mais parce qu’elle nous permet de comparer la quantité d’informations contenues dans une trame de film par rapport à une trame HDTV moderne.
La résolution d’un film 1080p, lorsqu’elle est traduite en un nombre de «mégapixels», par exemple, n’est que de 2 mégapixels (car il y a environ deux millions de pixels dans chaque image). Même la nouvelle vidéo 4K qui épate tout le monde avec son réalisme ne fournit qu'un peu moins de l’équivalent de neuf mégapixels de résolution par image.
Étant donné qu'un film 35 mm de haute qualité filmé avec un équipement de qualité peut produire une résolution de 20 mégapixels ou plus lorsqu'il est numérisé avec un équipement haut de gamme, il devient évident qu'il est très facile pour les studios de cinéma de revenir en arrière et, en supposant qu'ils aient correctement préservé leurs négatifs originaux, remixez complètement un film pour qu’il paraisse absolument incroyable comparé à ce qu’ils ont sorti sur VHS dans les années 1980 et DVD dans les années 1990.
Même les émissions de télévision comme le À votre santé Les épisodes auxquels vous faites référence ont été tournés de telle manière qu'ils disposent de suffisamment d'informations dans les images du film pour passer des émissions en définition standard à la vidéo HD et, en supposant qu'il y ait une motivation financière à le faire, pourraient même être remasterisés pour un avenir meilleur. 4K libérer avec facilité.
À des fins de comparaison et pour mettre en évidence la puissance du processus de remastérisation, examinons de près deux captures d’écran du film,Ben Hur, vous avez utilisé comme exemple dans votre question (et que nous avons utilisé pour créer une image composite pour l’en-tête de cet article).
La première capture d'écran provient de la version DVD du film. N'oubliez pas que le film a également été nettoyé pour cette version, mais les limitations du DVD en définition standard sont évidentes:
En parlant de remastering, maintenant que nous avons résolu le mystère de l’origine de cette qualité de la vieille vidéo HD, amusons-nous un peu en nous demandant comment elle a été créée. Plus tôt cette année, Gizmodo a rendu visite à l’équipe responsable du remasteriseur de films Criterion Collection, une équipe de personnes qualifiées qui s’efforcent de restaurer les vieux films et de les numériser.
Grâce aux progrès de la technologie, au contact soigné de restaurateurs expérimentés et au stockage approprié des vieilles bobines de films hollywoodiennes et télévisées, nous sommes en mesure de profiter du contenu magnifiquement restauré des dernières années sur nos nouveaux téléviseurs HDTV brillants.
Vous avez une question technique urgente, ésotérique ou autre? Envoyez-nous un email à [email protected] et nous ferons de notre mieux pour y répondre.
