Skip to main content

Comment utiliser Handbrake pour convertir n'importe quel fichier vidéo en n'importe quel format

Comment utiliser Handbrake pour convertir n'importe quel fichier vidéo en n'importe quel format

Geoffrey Carr

Si vous avez toujours voulu convertir un fichier vidéo, mais que vous ne sachiez pas quoi utiliser, Handbrake est peut-être le programme qu'il vous faut. Aujourd'hui, nous allons vous montrer comment l'utiliser pour convertir des fichiers vidéo en différents formats.

Il existe de nombreuses applications censées convertir des fichiers vidéo. Ils se présenteront comme étant gratuits et arboreront une interface clinquante, mais comme nous le savons trop bien, la plupart de ces programmes ne sont que de la merde. De plus, ils sont souvent fournis avec des barres d’outils ou des logiciels malveillants, ce qui a commencé comme une simple tentative de conversion d’une vidéo se transforme en un voyage au magasin d’ordinateur pour réparer votre ordinateur portable.

Frein à main?

Handbrake existe depuis plus de dix ans et reste l’une des meilleures applications pour le transcodage de fichiers vidéo d’un format à l’autre. Handbrake est open source et ne contient aucune ficelle ni offre à l'ombre; vous obtenez uniquement ce que vous téléchargez, rien d'autre.

Enfin, il est disponible pour Windows, Mac et Ubuntu avec une interface graphique ou un outil de ligne de commande. Dans cet article, nous utiliserons la version graphique de Windows.

Un aperçu du programme

Handbrake est sans aucun doute l’un des programmes de conversion vidéo les plus faciles qui soient.

La rangée du haut contient six boutons sur lesquels vous pouvez manipuler des fonctions essentielles, telles que l’ouverture de votre fichier source, l’ajout d’un travail à la file d’attente et un simple bouton «Démarrer», qui dit tout.

Au-dessous de ces boutons, vous trouverez les fonctions source et destination. Destination, bien sûr, vous permet de choisir où votre fichier converti est enregistré et comment il s'appelle. Source affiche des informations de base sur votre fichier source: titres dans le fichier, angles et boutons déroulants vous permettant de convertir votre fichier par chapitre, durée (secondes) ou images.

Enfin, il y a vos paramètres de sortie. Il y a une tonne de choses ici. Vous pouvez ajuster votre qualité vidéo et audio, ajouter des sous-titres et bien plus encore.

Nous ne nous occuperons même pas de ces problèmes. Aujourd'hui, nous allons simplement vous montrer le moyen le plus simple de convertir un format de fichier vidéo en un autre.

Conversion facile

Dans ce cas, nous souhaitons vraiment lire un fichier dans un onglet Google Chrome afin de pouvoir le diffuser sur notre téléviseur. Le problème est que le fichier ne sera pas lu car il est dans un format que Chrome ne prend pas en charge. Qu'est-ce qu'on fait?

Dans cet exemple, le format de notre fichier source est le format de fichier .MKV ou Matroska. Ce type de fichier est très populaire auprès des fournisseurs d'animation et de films étrangers, car il leur permet d'être distribués avec des fonctionnalités supplémentaires telles que les sous-titres et plusieurs langues. Cela dit, le format .MKV peut parfaitement fonctionner dans une solution tout-en-un comme VLC, mais il rencontre souvent la résistance d’autres lecteurs tels que Windows Media Player et Chrome.

Nous voulons donc convertir notre fichier .MKV en un fichier .MP4, qui est compatible avec à peu près tout ce sur quoi vous le jouez. Si vous avez un fichier .MP4, il y a de fortes chances que vous puissiez le regarder sans problème.

La première chose à faire est de sélectionner notre source. Cliquez sur le bouton “Source” et choisissez “Ouvrir le fichier” dans le menu déroulant.

Parcourez votre système de fichiers jusqu'à l'emplacement du fichier problématique, sélectionnez-le et cliquez sur «Ouvrir».

Le fichier que nous convertissons est maintenant répertorié sous l’en-tête Source.

Pour cette opération, nous n’effectuons aucun réglage dans les paramètres de sortie. Il s’agit d’une conversion directe de .MKV à .MP4, nous allons donc laisser le paramètre de conteneur tel quel. La seule autre chose à faire est de dire à Handbrake où placer notre nouveau fichier et comment l'appeler.

Nous cliquons sur «Parcourir» pour la destination de notre fichier, choisissons un emplacement pour notre nouveau fichier et lui donnons un nom approprié. Nous allons enregistrer le fichier au même emplacement que notre source et cliquer sur «Enregistrer».

De retour dans la fenêtre principale de Handbrake, nous donnons un nouvel aspect à notre travail de transcodage et cliquez sur «Démarrer».

Selon la vitesse de votre ordinateur et la taille du fichier, cette opération peut prendre quelques minutes ou quelques heures. Vous pouvez noter la progression du frein à main au bas de la fenêtre de l’application. Ici, vous voyez que notre dossier est complet à près de six pour cent et qu'il reste près de dix-neuf minutes (estimation).

Lorsque notre fichier est terminé, nous devrions pouvoir le lire dans Chrome. Et, succès, nous pouvons maintenant facilement lire ce fichier sur pratiquement tous les lecteurs vidéo, téléphones, tablettes et, bien sûr, le diffuser sur notre téléviseur grand écran dans le salon!

Le frein à main est facile à utiliser, sans risque, et nous pouvons obtenir des résultats très souhaitables en utilisant simplement les paramètres par défaut. Il va sans dire que nous vous recommandons de l’utiliser plutôt que de jouer à la roulette avec téléchargement et éventuellement d’installer un logiciel épouvantable sur votre système.

Néanmoins, nous sommes curieux de savoir ce que vous utilisez et en êtes-vous satisfait? Comment se compare-t-il au frein à main? Assurez-vous de nous le faire savoir dans notre forum de discussion!

Link
Plus
Send
Send
Pin