Dear How-To Geek,
I finally got around to getting an HDTV complete with a new cable box that has HD capability and, based on the reviews and articles I read on HTG no less, a really sweet Chromecast. I can’t get over how great it looks. It’s not like I didn’t see a HDTV set at friends’ houses or sports bars before this but seeing it in your living room and watching whatever you want is a different experience.
In fact the only thing I’m not happy with is watching old DVDs. I have tons of DVDs purchases over the last twenty or so years, and I’m in no hurry to replace them with Blu-ray discs or digital downloads but when I watch them with my old DVD player hooked up to my new TV they look terrible. I don’t just mean “Oh, hah hah, this isn’t Blu-ray” terrible, I mean I feel like I’m watching home movies from the 1980s. If it helps any, the DVD player is (or I suppose I should way) a very highly rated DVD player purchased back around 2004 or so. It’s still going strong and the output still looks great on standard definitions sets for what that’s worth.
Is there anything I can do? Am I just becoming acclimated to the quality of new HD content and DVDs will simply never look the same again?
Sincerely,
DVD Dismayed
Comme un bon docteur, nous allons vous le dire directement. Une fois que vous avez visionné suffisamment de contenu HD, vous ne pourrez plus jamais regarder le contenu SD de la même manière. Cela ressemble à la marche générale de la technologie: nous avions un smartphone vraiment sympathique basé sur Palm il y a une dizaine d’années, qui était absolument incroyable, mais comparé à l’expérience moderne des smartphones quadricœurs, c’est comme utiliser le télégraphe.
À cet égard, vous devez simplement accepter que le contenu SD, quelle que soit sa préparation, ne peut rivaliser avec le même contenu remasterisé à partir de la même source haute qualité en HD. Cela dit, vous pouvez prendre certaines mesures très pratiques pour améliorer la qualité de l'ancien contenu lorsqu'il est affiché sur un nouvel écran haute définition. Tout d’abord, examinons les aspects techniques des différents supports et expliquons pourquoi un contenu exactement ancien est si affreux sur les nouveaux téléviseurs HDTV. À partir de cet aperçu, nous pouvons trouver des moyens d’améliorer le contenu que vous avez.
Contenu 480 vs 1080
Le moyen le plus simple de comprendre les problèmes inhérents à l'affichage d'un contenu de définition standard de qualité sur un écran haute définition consiste à examiner les limites inhérentes au format de définition standard.
La norme d'affichage pour la télévision et la télévision des années 1950 jusqu'à sa mise hors service en 2009 était la norme analogique NTSC, qui dictait la résolution d'affichage de tous les écrans compatibles NTSC. NTSC a été remplacé par la norme ATSC conviviale pour la HD.
La résolution des transmissions analogiques et des affichages décrits par les normes NTSC est couramment appelée 480i et 480p. Les suffixes -i et -p font référence à entrelacé ou progressif et sont liés àComment les informations sont rendues et affichées à l'écran, mais les deux ont exactement la même résolution totale: 640 lignes horizontales et 480 lignes verticales pour une résolution totale de 337 920 pixels.
En revanche, le contenu 1080i et 1080p comporte 1 720 lignes horizontales et 1 080 lignes verticales pour une résolution totale de 2 073 600 pixels. C’est une chose de comparer les noms abrégés des contenus SD et HD, 480 et 1080, et de dire «Oh oui, c’est clairement plus», mais c’est une autre chose de faire le calcul du nombre de pixels réel et de voir qu’un téléviseur HD peut afficher environ 500% plus d'informations qu'un ensemble de définition standard. La différence dans la zone d'affichage devient vraiment apparente lorsque vous comparez visuellement la résolution totale de 1080p, 720p et 480p.
Ne seriez-vous pas formidable de pouvoir étendre le vieux signal 480 de votre lecteur de DVD pour qu’il corresponde à l’affichage à résolution plus élevée? Vous pouvez le faire, mais avec des résultats mitigés. Voyons comment.
Upscaling: le problème et la solution
Nous avons appris dans la dernière section que la vidéo en définition standard avait une résolution native de 640 × 480 et que le contenu HD 1080 avait une résolution native de 1920 × 1080. La vidéo a meilleure apparence lorsque la vidéo source est affichée sur un écran qui partage sa résolution native. C'est pourquoi vos DVD ont une meilleure apparence pour vos yeux lorsqu'ils s'affichent sur votre ancien écran à définition standard. le contenu de résolution 480 est conçu dans une ère de résolution 480 pour un écran de résolution 480.
Avec l’avènement des téléviseurs HDTV, il est toutefois devenu nécessaire d’adapter le contenu ancien aux nouveaux écrans. C’est ici que la mise à l’échelle vidéo entre en jeu. Personne ne veut regarder les rediffusions en définition standard des fichiers X, par exemple, lorsque l’écran ressemble à ceci.
Au lieu de cela, un algorithme de redimensionnement vidéo est utilisé et une vidéo 480p est développée pour remplir l'écran. Comme nous l’avons noté dans le titre de cette section, ce mécanisme est à la fois un problème et une solution, en fonction de la manière dont il est déployé.
Tous les téléviseurs HDTV modernes effectuent un redimensionnement vidéo, dans cette application appelée upscaling car ils prennent une petite image et la redimensionnent à une plus grande. Quelle que soit l’entrée vidéo qu’ils obtiennent, ils s’adaptent à leur résolution native (1 920 x 1080 pour les ensembles de résolutions 1080).
Le fait que tous les téléviseurs HDTV effectuent une conversion ascendante pour présenter des sources vidéo de résolution inférieure à une taille qui couvre tout l’écran ne signifie pas pour autant qu’ils font un excellent travail. La plupart des ensembles ont des algorithmes de dimensionnement médiocres et font un travail médiocre en agrandissant l'image. C’est le problème de la montée en gamme: la plupart du temps, cela se fait très mal.
Le problème ici, cependant, est aussi la solution. Vous pouvez contourner les algorithmes de conversion ascendante du téléviseur haute définition en fournissant un signal qui a déjà été converti par un algorithme de conversion ascendante supérieure. Si votre téléviseur HDTV reçoit déjà le signal d'une source vidéo dans son format natif, il acceptera le signal à l'aveuglette et aucun algorithme de mise à l'échelle ne sera appliqué.
À cette fin, vous devrez remplacer votre ancien lecteur de DVD, qui, en fonction de l'âge que vous avez mentionné, a été créé avant l'adoption généralisée des téléviseurs HDTV et n'a probablement pas d'algorithme de conversion ascendante, car il a été conçu pour la résolution 480 contenu dont nous avons discuté.
Si vous consultez le manuel de votre lecteur de DVD ou effectuez un petit travail de moteur de recherche et que vous constatez qu’il n’est pas haut de gamme (ou a de faibles capacités d’agrandissement), vous devriez envisager de choisir un nouveau lecteur. Le prix des lecteurs de DVD a chuté et vous pouvez désormais vous procurer un lecteur de très haute qualité pour le passage à l'échelle supérieure à moins de 50 USD (comme le Sony DVPSR510H à 40 USD). Si vous êtes intéressé par l'achat d'un support Blu-ray, vous pouvez toujours vous procurer un lecteur Blu-ray avec une conversion ascendante de DVD bien revue, comme le Sony BDPS32000 à 80 $. Bien que plus d'un consommateur ait complètement abandonné le Blu-ray, si vous envisagez déjà d'acheter un nouveau lecteur multimédia à disque, les 40 € de plus pour le lecteur Blu-ray susmentionné vous donnent également accès à un ensemble de fonctionnalités modernes telles que Netflix, Amazon et Hulu en streaming ainsi que du contenu local en streaming via Wi-Fi.
Aucune quantité de vœux ou de magie ne transformera votre ancien contenu DVD en une pile de disques Blu-ray, mais un bon lecteur de DVD à conversion ascendante peut faire des merveilles pour l’image. Bonne chance!
Vous avez une question technique urgente? Envoyez-nous un email à [email protected] et nous ferons de notre mieux pour y répondre.
