Microsoft Office 2010 et versions ultérieures fournit une fonction de traduction qui peut être utilisée pour traduire un document. Cette fonction disponible dans les programmes Microsoft Office tels qu'Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Visio et Word est une fonctionnalité intégrée et l'installation de programmes de traduction externes ou l'utilisation d'un service de traduction à partir d'Internet n'est pas nécessaire.
Traduire du texte dans Microsoft Office
Pour traduire un document à l'aide de Microsoft Office, procédez comme suit: (J'ai utilisé Microsoft Word pour illustrer la procédure.)
1. Puisque nous travaillons sur un document Word, la première étape consiste à créer ou à lancer un document Word.
2. Accédez à Révision> Langue> Traduire dans le ruban. En cliquant sur le bouton de traduction du ruban, trois options apparaissent dans une liste.
- Traduire le document
- Traduire le texte sélectionné
- Mini traducteur
4. Pour traduire le document dans Microsoft Word 2010 via un navigateur Web, choisissez la première option. Traduire le document.
5. Cela apporterait Options de langue de traduction où Traduit depuis & Traduire en peut être sélectionné pour différentes langues.
Liste de Traduit depuis Les langues
Liste de Traduire en Les langues
6. Après avoir sélectionné la langue de traduction, cliquez sur D'accord & Une boîte de dialogue apparaît pour confirmer. Cliquez sur Envoyer continuer.
8. Pour traduire le texte sélectionné, choisissez Traduire le texte sélectionné option de la liste qui apparaît en cliquant sur le bouton de traduction dans le ruban.
9. En sélectionnant l'option ci-dessus, un volet latéral s'ouvrira dans la partie droite du document. Choisir Traduction et mettre en place la langue de et à de la liste déroulante ci-dessous.
10. Vous pouvez sélectionner et traduire des phrases ou des phrases en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le texte puis en choisissant Traduire.
La phrase ou la phrase sera ajoutée au volet de traduction à droite. Cliquez sur Aller chercher. Quelques secondes plus tard, vous verrez le résultat de la traduction au bas du volet.
11. Pour une traduction rapide, vous pouvez sélectionner Mini traducteur dans la liste qui apparaît en cliquant sur le bouton de traduction du ruban pour utiliser ce traducteur pratique.
12. Accédez au Options de langue de traduction boîte de dialogue & Choisir le à langue et cliquez sur "OK".
Langues à choisir pour la traduction rapide
Remarque: Restez connecté à Internet pendant la traduction.
